Les vacances

Ci siamo quasi, si avvicinano le "vacances de la Toussaint", il primo "break" scolastico qui in Francia. 
Il calendario scolastico in Francia è davvero molto diverso da quello italiano. 

Qui ci sono 2 settimane di vacanze a fine ottobre e inizio novembre, poi le vacanze di Natale come da noi, le vacanze invernali in febbraio e quelle di primavera in aprile di 2 settimane ciascuna. 
Poi le vacanze estive, molto più brevi di quelle italiane, iniziano intorno al 3 di luglio, per terminare a fine agosto. 
I primi di settembre c'è sempre la famosa "rentreé", cioè la scuola ricomincia.
 
Devo ammettere che calcolando come sta andando la scuola, sono felicissima che ci sia questa pausa,  un po' meno felici saranno i genitori che lavorano e che devo organizzarsi iscrivendo i bambini nei "centre aree'" (campi scuola) o a "stage" sportivi o di altre associazioni.

Noi ne approfittiamo per andare un po' dai nonni in Italia mentre lasciamo BabboGer lavorare qui in Francia. 

Ho bisogno di ricaricare le batterie, farmi coccolare e riposarmi. 

0 comments