Mamma Far and Away
  • Home
  • Cultura Inglese
  • Scuola Inglese
  • Viaggi
    • Francia
      • Camargue
      • Costa Azzurra
      • Parchi
    • Galles
    • Inghilterra
      • Buckinghamshire
      • Cornovaglia
      • Cotswolds
      • Devon
      • Distretto laghi
      • Dorset
      • East Anglia
      • East Sussex
      • Hampshire
      • Kent
      • Londra
      • Oxfordshire
      • Surrey
      • Warwickshire
      • West Sussex
    • Irlanda
    • Italia
      • Emilia Romagna
      • Liguria
      • Lombardia
      • Sicilia
      • Toscana
      • Umbria
      • Veneto
    • Martinica
    • Spagna
      • Barcellona
      • Fuerteventura
      • Gran Canaria
      • Tenerife
    • Stati Uniti
    • In camper
  • Vita da mamma
    • allattamento
    • attività creative
    • bambini lettori
    • bullismo
    • emozioni
    • famiglia
    • gravidanza
    • party a tema
    • resilienza
    • volontariato
  • Libri
Ci stiamo avvicinando alla fine di un altro school term (trimestre) qui in UK e anche questo e' volato. 

Da quando vivo qui ho sempre la sensazione che i giorni, le settimane, i mesi vadano piu' velocemente. 
Sembra che il tempo mi sfugga di mano e non mi basti mai per fare tutto quello che vorrei.
 
Alterno momenti di iper-energia a momenti di stanchezza pura che, per come sono fatta io, non accetto e mi sto antipatica da sola. 

E' stato un term intenso, fatto di tantissime attivita' per i bambini e di molto impegno per tutti.

Abbiamo ceduto alla tentazione di munire i nostri figli di tablet, dalla piu' piccola di 4 anni al piu' grande di 8. 

E' stata una scelta meditata, lunga e un po' sofferta.
Abbiamo alternato momenti di entusiasmo a momenti di titubanza.

Ho visto scene di bambini che si rifiutavano di stare al parco perche' volevano tornare a casa a giocare con la Wii o con l'ultima App del momento. 

Io la mia Italia la vivo da lontano, da piu' di 10 anni, quando la mia vita si e' spostata all'estero.
Da allora rimetto piede nel Bel Paese un po' come una turista in visita, qualche volta anche un po' persa o sorpresa, ma sempre affascinata. 

Guardo la mia Italia con occhi diversi, consapevole delle cose che non vanno ma ancora piu' fiera di tutta la bellezza che abbiamo e che in ogni parte di mondo ci invidiano.
Volevo portarla in un posto speciale nei tre giorni in cui e' stata qui da noi in Inghilterra e ci sono riuscita.
La mia amica Paola e' un'accanita lettrice, divoratrice di libri e mia consigliera personale di letture nonche' fornitrice di libri, in prestito o in regalo, per far variare un po' la mia biblioteca che pullula di libri per bambini!

Parlavamo del Surrey, la regione in cui viviamo, parlavamo delle campagne, delle tenute, del dove andare insieme a fare la gita del sabato e ad un certo punto il suo viso si e' illuminato. 

Ma la casa di Jane Austen non e' da queste parti?
Siamo alla soglia dei 7 mesi in Inghilterra, letteralmente volati perche' quando stai bene e sei impegnata time flies!

Abbiamo iniziato questa avventura con il piede giusto, con la maturita' giusta, con l'esperienza giusta, perche' i 5 anni di Francia sono serviti a temprarci, a prepararci per questa nuova fase della nostra vita ed i 5 anni d'Irlanda ci hanno fatto da "stage" per la vita in UK.
E' in luoghi come questo che si respira l'atmosfera inglese, come piace definirla a me. 
Vicoli stretti, strade antiche in ciottolato, casette di mattoni rossi, porte basse e colorate, chiesette medievali, pub pittoreschi e negozi d'arte caratterizzano Farnham, uno dei villaggi piu' belli del Surrey, in Inghilterra, famosa per il suo castello e conosciuta come Town of Craft, per la sua storia d'artigianato piu' che secolare. 

Da quando viviamo in UK la mia passione per i libri da bambini e' cresciuta in maniera esponenziale, non s'era capito vero?

Se in principio la passione era anche necessita', per ampliare il vocabolario dei bambini, per prendere dimestichezza con la nuova lingua, per leggere quei libri che qui tutti conoscono e sentirsi un po' piu' "parte" di questo nuovo mondo, per noi adesso le cose sono cambiate!

Maggio 2004, atterro a Dublino con una valigia blu e tanta confusione in testa e, prima di incontrare il "mio lui" che diventerà il mio compagno di vita, incontro lei.

Lei è sicula, di quelle veraci, bella, ricciola, mora e passionale. 

Quelle persone vere, sincere, come poche se ne incontrano al giorno d'oggi. 
Post più recenti Post più vecchi Home page

ABOUT ME

"Tra vent'anni non sarete delusi dalle cose che avete fatto, ma da quelle che non avrete fatto. Allora levate l'ancora, abbandonate i porti sicuri, catturate il vento nelle vostre vele. Esplorate, sognate, scoprite" (Mark Twain).

SUBSCRIBE & FOLLOW

IL MIO E-BOOK

https://amzn.to/2UR52Sw
https://amzn.to/3fvqXbm
https://amzn.to/3lbdeaG

Modulo di contatto

Nome

Email *

Messaggio *

Testimonials

POPULAR POSTS

  • Pancake soffici per festeggiare il Pancake Day
  • 50 usi e costumi inglesi da conoscere
  • High School in arrivo
  • Autunno e zucche in Inghilterra: fattorie intorno a Londra da non perdere
  • Il ritorno a scuola in Inghilterra ai tempi del covid
  • Genitori e lockdown: 16 consigli per farcela
  • Natale in Inghilterra: usanze e curiosità
  • Come organizzare una festa di compleanno a distanza in quarantena
  • California on the road: itinerario in camper (seconda parte)
  • Comprare casa in Inghilterra: la nostra esperienza

Read me in English

Powered by Blogger.

CALIFORNIA IN CAMPER

https://www.mammafarandaway.com/search/label/california%20in%20camper

MERAVIGLIOSA CORNOVAGLIA

https://www.mammafarandaway.com/search/label/Cornovaglia

BREXIT

https://www.mammafarandaway.com/search/label/brexit

GROWTH MINDSET

http://www.mammafarandaway.com/search/label/Growth%20Mindset

FONETICA INGLESE

http://www.mammafarandaway.com/search/label/fonetica%20inglese

Scuole in giro per il mondo

http://www.mammafarandaway.com/search/label/scuola%20raccontata%20dalle%20mamme

PASSIONE LEGO

https://www.mammafarandaway.com/search/label/lego

LONDRA

http://www.mammafarandaway.com/search/label/California

INGHILTERRA DEL SUD

http://www.mammafarandaway.com/search/label/California

COTSWOLDS

http://www.mammafarandaway.com/search/label/California

ISOLE CANARIE

http://mammafarandaway.blogspot.fr/search/label/Canarie

PARCHI IN COSTA AZZURRA

http://mammafarandaway.blogspot.fr/search/label/parchi%20Costa%20Azzurra

CAMARGUE

http://www.mammafarandaway.com/search/label/Camargue

COSTA AZZURRA CON BAMBINI

http://mammafarandaway.blogspot.fr/search/label/Costa%20Azzurra

IN BICICLETTA CON BAMBINI

http://www.mammafarandaway.com/search/label/in%20bicicletta%20con%20i%20bambini

INGHILTERRA DA SCOPRIRE

http://www.mammafarandaway.com/search/label/viaggi%20Inghilterra

GLI ANNI IN FRANCIA

https://www.mammafarandaway.com/search/label/vivere%20in%20Francia

DISAVVENTURE IN VIAGGIO

http://www.mammafarandaway.com/2015/05/viaggiare-con-i-bambini-ci-vuole.html

GLI ANNI A DUBLINO

https://www.mammafarandaway.com/search/label/vivere%20in%20Irlanda

#ad

DISTRETTO DEI LAGHI INGLESI

http://www.mammafarandaway.com/search/label/lake%20district

INGHILTERRA A TAVOLA

http://www.mammafarandaway.com/search/label/ricette%20inglesi

SICILIA

http://mammafarandaway.blogspot.fr/search/label/Sicilia

VACANZE IN CAMPER

https://www.mammafarandaway.com/search/label/camper

Sono una della autrici di

http://readmeabookblog.blogspot.co.uk/

Archivio blog

  • ►  2021 (2)
    • ►  gennaio 2021 (2)
  • ►  2020 (26)
    • ►  dicembre 2020 (4)
    • ►  novembre 2020 (1)
    • ►  ottobre 2020 (2)
    • ►  settembre 2020 (3)
    • ►  agosto 2020 (2)
    • ►  luglio 2020 (3)
    • ►  giugno 2020 (2)
    • ►  maggio 2020 (2)
    • ►  aprile 2020 (3)
    • ►  marzo 2020 (2)
    • ►  febbraio 2020 (1)
    • ►  gennaio 2020 (1)
  • ►  2019 (14)
    • ►  dicembre 2019 (1)
    • ►  novembre 2019 (3)
    • ►  ottobre 2019 (1)
    • ►  settembre 2019 (1)
    • ►  luglio 2019 (2)
    • ►  giugno 2019 (2)
    • ►  maggio 2019 (1)
    • ►  marzo 2019 (1)
    • ►  gennaio 2019 (2)
  • ►  2018 (15)
    • ►  novembre 2018 (3)
    • ►  ottobre 2018 (1)
    • ►  settembre 2018 (1)
    • ►  agosto 2018 (1)
    • ►  luglio 2018 (1)
    • ►  giugno 2018 (2)
    • ►  maggio 2018 (1)
    • ►  marzo 2018 (2)
    • ►  febbraio 2018 (1)
    • ►  gennaio 2018 (2)
  • ►  2017 (40)
    • ►  dicembre 2017 (3)
    • ►  novembre 2017 (3)
    • ►  ottobre 2017 (4)
    • ►  settembre 2017 (3)
    • ►  agosto 2017 (1)
    • ►  luglio 2017 (3)
    • ►  giugno 2017 (4)
    • ►  maggio 2017 (2)
    • ►  aprile 2017 (3)
    • ►  marzo 2017 (4)
    • ►  febbraio 2017 (5)
    • ►  gennaio 2017 (5)
  • ►  2016 (53)
    • ►  dicembre 2016 (4)
    • ►  novembre 2016 (5)
    • ►  ottobre 2016 (2)
    • ►  settembre 2016 (2)
    • ►  agosto 2016 (2)
    • ►  luglio 2016 (6)
    • ►  giugno 2016 (5)
    • ►  maggio 2016 (6)
    • ►  aprile 2016 (3)
    • ►  marzo 2016 (4)
    • ►  febbraio 2016 (9)
    • ►  gennaio 2016 (5)
  • ▼  2015 (86)
    • ►  dicembre 2015 (4)
    • ►  novembre 2015 (6)
    • ►  ottobre 2015 (8)
    • ►  settembre 2015 (7)
    • ►  agosto 2015 (13)
    • ►  luglio 2015 (6)
    • ►  giugno 2015 (6)
    • ►  maggio 2015 (7)
    • ►  aprile 2015 (6)
    • ▼  marzo 2015 (8)
      • Tempo di bilanci scolastici e vacanze
      • Tablet e bambini: le nostre regole
      • I miei tre motivi per andare in Italia
      • Jane Austen's House Museum
      • Non solo Rose e Fiori ma anche Uova
      • Una perla del Surrey: Farnham
      • Who Loves Baby ? - libri in inglese per bambini #12
      • Amicizia a distanza, e' possibile
    • ►  febbraio 2015 (6)
    • ►  gennaio 2015 (9)
  • ►  2014 (99)
    • ►  dicembre 2014 (11)
    • ►  novembre 2014 (11)
    • ►  ottobre 2014 (12)
    • ►  settembre 2014 (7)
    • ►  agosto 2014 (8)
    • ►  luglio 2014 (10)
    • ►  giugno 2014 (8)
    • ►  maggio 2014 (13)
    • ►  aprile 2014 (7)
    • ►  marzo 2014 (8)
    • ►  febbraio 2014 (2)
    • ►  gennaio 2014 (2)
  • ►  2013 (47)
    • ►  dicembre 2013 (5)
    • ►  novembre 2013 (2)
    • ►  ottobre 2013 (1)
    • ►  settembre 2013 (3)
    • ►  agosto 2013 (4)
    • ►  luglio 2013 (9)
    • ►  giugno 2013 (4)
    • ►  maggio 2013 (3)
    • ►  aprile 2013 (11)
    • ►  marzo 2013 (3)
    • ►  febbraio 2013 (1)
    • ►  gennaio 2013 (1)
  • ►  2012 (34)
    • ►  novembre 2012 (3)
    • ►  settembre 2012 (4)
    • ►  agosto 2012 (5)
    • ►  luglio 2012 (3)
    • ►  giugno 2012 (1)
    • ►  maggio 2012 (9)
    • ►  aprile 2012 (2)
    • ►  marzo 2012 (3)
    • ►  febbraio 2012 (2)
    • ►  gennaio 2012 (2)
  • ►  2011 (27)
    • ►  dicembre 2011 (3)
    • ►  novembre 2011 (1)
    • ►  ottobre 2011 (3)
    • ►  settembre 2011 (2)
    • ►  agosto 2011 (1)
    • ►  luglio 2011 (1)
    • ►  giugno 2011 (10)
    • ►  aprile 2011 (1)
    • ►  marzo 2011 (1)
    • ►  febbraio 2011 (2)
    • ►  gennaio 2011 (2)
  • ►  2010 (22)
    • ►  dicembre 2010 (1)
    • ►  novembre 2010 (1)
    • ►  ottobre 2010 (2)
    • ►  settembre 2010 (2)
    • ►  agosto 2010 (3)
    • ►  giugno 2010 (2)
    • ►  maggio 2010 (3)
    • ►  aprile 2010 (5)
    • ►  febbraio 2010 (1)
    • ►  gennaio 2010 (2)
  • ►  2009 (34)
    • ►  dicembre 2009 (1)
    • ►  novembre 2009 (2)
    • ►  ottobre 2009 (3)
    • ►  settembre 2009 (5)
    • ►  agosto 2009 (2)
    • ►  luglio 2009 (3)
    • ►  giugno 2009 (2)
    • ►  maggio 2009 (3)
    • ►  aprile 2009 (4)
    • ►  marzo 2009 (2)
    • ►  febbraio 2009 (2)
    • ►  gennaio 2009 (5)
  • ►  2008 (24)
    • ►  dicembre 2008 (3)
    • ►  ottobre 2008 (2)
    • ►  settembre 2008 (1)
    • ►  luglio 2008 (3)
    • ►  giugno 2008 (4)
    • ►  maggio 2008 (3)
    • ►  aprile 2008 (1)
    • ►  marzo 2008 (3)
    • ►  febbraio 2008 (1)
    • ►  gennaio 2008 (3)
  • ►  2007 (15)
    • ►  settembre 2007 (1)
    • ►  luglio 2007 (4)
    • ►  giugno 2007 (2)
    • ►  maggio 2007 (1)
    • ►  aprile 2007 (2)
    • ►  marzo 2007 (1)
    • ►  febbraio 2007 (2)
    • ►  gennaio 2007 (2)
  • ►  2006 (9)
    • ►  novembre 2006 (2)
    • ►  settembre 2006 (1)
    • ►  agosto 2006 (3)
    • ►  luglio 2006 (2)
    • ►  maggio 2006 (1)

Categories

  • allattamento 4
  • alloggio 12
  • Amici 19
  • attivita' creative 14
  • autopubblicazione 1
  • bambini lettori 4
  • bilinguismo 31
  • brexit 5
  • Buckinghamshire 1
  • bullismo 2
  • California 9
  • california in camper 8
  • Camargue 7
  • camper 24
  • Canarie 13
  • castelli Inghilterra 5
  • castelli Italia 2
  • Cornovaglia 13
  • coronavirus inghilterra 6
  • Costa Azzurra 44
  • Cotswolds 1
  • cultura inglese 24
  • Devon 1
  • Dorset 4
  • Dublino 6
  • East Anglia 1
  • East Sussex 1
  • ebook 2
  • Emilia Romagna 2
  • emozioni bambini 13
  • essere genitore 1
  • famiglia 15
  • festa di compleanno 8
  • fonetica inglese 12
  • Francia 55
  • Fuerteventura 2
  • Galles 2
  • giochi da viaggio 2
  • Gran Canaria 1
  • gravidanza 9
  • Growth Mindset 2
  • Hampshire 5
  • il mio libro 2
  • in bicicletta con i bambini 23
  • Inghilterra 32
  • Inghilterra del sud 10
  • Inghilterra in camper 9
  • inglese per bambini 6
  • Irlanda 6
  • iscrizione scuola inglese 2
  • Italia 25
  • itinerari 17
  • itinerari Galles 1
  • itinerari Inghilterra 8
  • itinerario california 3
  • Jurassic Coast 2
  • kayak con bambini 1
  • Kent 5
  • lake district 7
  • Lake Tahoe 1
  • lavanda inghilterra 2
  • lego 7
  • legoland 1
  • Libri 25
  • libri in inglese per bambini 21
  • Liguria 8
  • Lombardia 2
  • Londra 14
  • luoghi di montalbano 2
  • maree 1
  • Martinica 2
  • migliorare la pronuncia inglese 1
  • musei Inghilterra 9
  • natale in Inghilterra 7
  • National Trust 17
  • nonni 1
  • organizzazione viaggio 4
  • Oxfordshire 1
  • parchi Costa Azzurra 17
  • Parchi Francia 18
  • Parchi Inghilterra 16
  • Parchi Irlanda 3
  • Parchi Italia 4
  • parchi nazionali americani 3
  • Parchi Spagna 4
  • pensieri in viaggio 10
  • pensieri sparsi 36
  • pista ciclabile 12
  • pista ciclabile riviera ligure 3
  • piste ciclabili Inghilterra 5
  • radici e casa 3
  • resilienza 18
  • ricette inglesi 5
  • Riflessioni espatrio 37
  • scuola francese 23
  • scuola inghilterra come funziona 1
  • scuola inglese 57
  • scuola raccontata dalle mamme 8
  • scuola secondaria inglese 3
  • Sicilia 14
  • sistema sanitario all'estero 4
  • slider 5
  • Spagna 13
  • stagioni in Inghilterra 4
  • stati uniti 12
  • Svizzera 2
  • tablet e bambini 1
  • Tenerife 10
  • Toscana 7
  • tradizioni inglesi 11
  • Trasloco Francia 13
  • Trasloco UK 12
  • travel decor 1
  • turismo responsabile 1
  • Umbria 1
  • un po' di me 38
  • Veneto 1
  • Viaggi 179
  • Viaggi Galles 2
  • viaggi Inghilterra 66
  • visitare il Surrey 13
  • vita all'estero 102
  • vita da mamma 72
  • vivere in Francia 64
  • vivere in Inghilterra 80
  • vivere in Irlanda 45
  • volontariato 6
  • Warwickshire 1
  • West Sussex 1

Mi trovi anche su Instagram

View this post on Instagram

A post shared by Fabiana Ecca (@mammafarandaway)

As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

Copyright © Mamma Far and Away. Designed by OddThemes