Mamma Far and Away
  • Home
  • Cultura Inglese
  • Scuola Inglese
  • Viaggi
    • Francia
      • Camargue
      • Costa Azzurra
      • Parchi
    • Galles
    • Inghilterra
      • Buckinghamshire
      • Cornovaglia
      • Cotswolds
      • Devon
      • Distretto laghi
      • Dorset
      • East Anglia
      • East Sussex
      • Hampshire
      • Kent
      • Londra
      • Oxfordshire
      • Surrey
      • Warwickshire
      • West Sussex
    • Irlanda
    • Italia
      • Emilia Romagna
      • Liguria
      • Lombardia
      • Sicilia
      • Toscana
      • Umbria
      • Veneto
    • Martinica
    • Spagna
      • Barcellona
      • Fuerteventura
      • Gran Canaria
      • Tenerife
    • Stati Uniti
    • In camper
  • Vita da mamma
    • allattamento
    • attività creative
    • bambini lettori
    • bullismo
    • emozioni
    • famiglia
    • gravidanza
    • party a tema
    • resilienza
    • volontariato
  • Libri
Era l'estate del 2014 quando finalmente iniziammo a preparci per il trasferimento in UK. 
Dico "finalmente" perché impiegammo più di un anno per  trovare le condizioni giuste per cambiare nazione e lasciare finalmente la Costa Azzurra, dove abbiamo vissuto per 5 anni. 
 
I due maschietti di casa avevano appena concluso l'anno scolastico, Lorenzo il "CE1" (la seconda elementare) e Daniele la "grand section" (ultimo anno di materna) ed erano pronti a lasciare la scuola francese. Erano bilingue francese-italiano.

Ci sono luoghi che piu' di altri sono fonte di ispirazione per poeti e artisti, per la loro luce, energia, per i paesaggi surreali, per la natura che li caratterizza. 
Il Lake District, il distretto dei laghi nell'Inghilterra del Nord (la Cumbria) e' uno di questi. 
E' qui che due scrittori famosi hanno lasciato le loro tracce: William Wordsworth - l'autore della famosa poesia Daffodils - e Beatrix Potter - autrice e illustratrice di storie per bambini, conosciuta in tutto il mondo per il suo Peter Rabbit.

Dopo una settimana di pausa, fatta di qualche mattinata in pigiama e tanto relax, oggi è ripresa la scuola per i ragazzi con un fermento indescrivibile. 
Il calendario è fitto di eventi, cose da ricordare relative al tanto atteso "Book Week". 
Questa settimana, come ogni anno più o meno in questo periodo, la scuola dedica una settimana intera a una serie di eventi che ruotano intorno ai libri per ragazzi. 
Sono immensamente grata al mio passato un po' da girovaga ed alla mia sempre presente curiosità di conoscere, sapere, incontrare persone nuove, fare domande e confrontarmi (ho un marito che mi dice che parlerei anche coi sassi!).
Questi elementi, chiamiamole pure qualità (come avevo scritto in questo post), mi stanno permettendo di affrontare questa nuova esperienza di espatrio in Inghilterra con la spinta giusta e mi fanno guardare la realtà da diverse prospettive. 

I viaggi hanno sempre fatto parte della mia vita di genitore, per piacere e per necessita'.
L'essere diventata mamma in Irlanda ha fatto si' che per noi fosse normale (oltre che necessario!) frequentare aeroporti, cambiare pannoloni in aereo, allattare nei luoghi piu' disparati, salire e scendere da treni, noleggiare macchine e fare e disfare valigie. 
Il nostro elevato spirito d'adattamento e il mio senso pratico (grazie mamma per avermi passato il gene giusto!) ci ha permesso di non farci mai troppi problemi, di prendere e partire appena possibile, con uno, con due e con tre figli.
La festa di compleanno è sempre un evento importante per i miei figli. 
La piccola di casa in principio avrebbe voluto una festa di quelle alle quali inviti tutta la classe (non so in Italia, ma in Inghilterra, al primo anno di scuola, invitano tutti i compagni o tutti i maschi o tutte le femmine). 
Vengono organizzate in locali presi in affitto con tanto d'animazione o in altre strutture che fanno delle feste di compleanno  un vero e proprio business.
L'estate 2015 per noi e' stata l'estate delle camminate, l'estate della consapevolezza che i nostri figli, se spronati e motivati, possono stupirci con la loro forza e determinazione. Abbiamo percorso chilometri e chilometri nella natura della Cornovaglia e non siamo stati da meno nella settimana al Lake District. 
I nostri polmoni hanno respirato aria pura, i nostri occhi hanno visto paesaggi da sogno ed i nostri piedi ci hanno trasportato tra rocce e sentieri. 
Una delle migliori escursioni fatte con i bambini e' stata quella per raggiungere le cascate di Aira Force, sulla riva del lago Ullswater, non lontano dalla nostra base di partenza per esplorare il Lake District a Windermere.



Lungo la strada tra Windermere e Ullswater
Il verde, i muretti a secco e le strade strette del Lake District

Gli scarponcini da trekking ce li siamo infilati nel parcheggio di questo splendido sito del National Trust ed erano necessari per affrontare i sentieri. Pochi minuti per fare il biglietto d'ingresso, una piccola tappa nel parco giochi naturale all'ingresso del sentiero, un'occhiata veloce alla mappa e via, verso le cascate!


I sentieri per raggiungere le cascate sono due e si diramano sul lato destro e sinistro del fiume, con la possibilita' di passare da uno all'altro grazie a dei ponticelli lungo il percorso. Questo permette di percorrere il tragitto in maniera circolare godendo di tutti gli scorci, prima in salita e poi in discesa. 


E come al solito, una volta definito l'itinerario, sono loro a fare da guida contendendosi la mappa!



Il percorso e' in salita, ma fattibilissimo con i bambini, un po' meno con i passeggini per la presenza di grosse radici, sassi e, in alcuni punti ombreggiati, tanto fango. 
Il rumore dell'acqua che scorre ci ha accompagnato lungo tutto il percorso ed in alcuni punti ci siamo fermati per farci ghiacciare le mani dall'acqua limpida.




I primi turisti arrivarono ad Aira Force 300 anni fa per ammirare la forza della natura, ma e' alla fine del 1700 che Aira Force e' stata trasformata in un meraviglioso e rigoglioso giardino paesaggistico grazie ai suoi nuovi proprietari, la famiglia Howard. 
E' ad Aira Force che abbiamo tenuto il naso all'insu' per osservare i giganti della natura. 

Sitka Spruce - 40 metri e piu di 167 anni

Perdersi tra gli alberi: il gioco piu' divertente

Araucaria Araucana - in inglese Monkey Puzzle Tree

Con il naso all'insu'

..sempre piu' in alto!

Le cascate si sentono, le cascate si contemplano dai ponti chiamati "Falls View Bridge" e dai tanti gradini che portano da un ponte all'altro. 

Aira Force - Lake District

Aira Force - Lake District

Aira Force - Lake District

Aira Force - Lake District

Aira Force - Lake District

Aira Force - Lake District
Nella parte piu' alta del sentiero c'e' modo di sedersi sulle rocce, in riva al fiume e godere solo del suono dell'acqua, della luce del sole (fortunati noi!) e respirare natura. 



Riguardo queste foto e mi rendo oggettivamente conto che non riescono a trasmettere a pieno la bellezza e l'energia di questo luogo. 
Posso solo invitarvi a non farvelo sfuggire, a tenere i vostri bambini per mano e camminare con loro, oppure inseguirli mentre scappano via nel sentiero e trovare il tempo di fermarvi e ascoltare la natura e farvi abbagliare dai suoi colori.






Il nostro viaggio nel Lake District continua....

Gli altri post del Lake District li trovi qui.

Info Pratiche

Localizzazione:
Aira Force National Trust si trova sulla riva di uno dei laghi del Distretto dei Laghi del nord d'Inghilterra, Ullswater. Il parcheggio da' sulla strada, la A592, e i cartelli che segnalano il sito non mancano. Un altro parcheggio si trova nella parte piu' in collina, lungo la A5091, e' chiamato High Cascades Car Park.



Tariffe e orario d'apertura:
L'ingresso alle cascate e' gratuito per i membri del National Trust e del FAI Italia (per maggiori info leggi qui). 
I sentieri sono percorribili dall'alba al tramonto. Il bar e' aperto dalle 10.30 alle 4.30, il negozio di souvenir dalle 10.00 alle 4.30.


Tea Room - National Trust Aira Force


Servizi: 
Servizi igienici con fasciatoio e servizi disabili nel parcheggio lungo la A592, punto ristoro, mappe in vendita nello shop, parco giochi naturale per i bambini, area picnic, attivita' per i bambini lungo il percorso "cerca lo scoiattolo". 
Vicinanza con il molo dal quale partono i traghetti che fanno il giro del lago Ullswater, basta attraversare la strada che da' sul parcheggio. 
I cani sono ammessi, ma al guinzaglio.


Ullswater - Lake District

Link Utili:
Sito di Aira Force National Trust:  http://www.nationaltrust.org.uk/aira-force-and-ullswater
Sito del turismo di Ullswater: http://ullswater.co.uk/index.html
Sito del Lake District, sezione dedicata a Ullswater: http://www.lakedistrict.gov.uk/visiting/placestogo/exploreullswater
Perdersi tra i post del suo blog e' una cosa che mi rilassa, mi piace leggerla e sono davvero onorata che abbia accettato di prendere parte alla rubrica della mamme italiane all'estero, raccontando la loro realta' scolastica della nazione in cui vive con la sua famiglia.
Lei e' Rachele, Rachele Racconta e' il suo blog e questo il suo racconto della Scuola in Germania, relativa al Land in cui vive. 
Buona lettura e grazie mille Rachele e ai suoi bambini!




Fonte: www.someecards.com
Invitare gli amichetti dei proprio figli a casa a giocare è lo strumento migliore per aiutarli a socializzare (ed aiuta pure le mamme!), soprattutto se si è appena arrivati in una nuova nazione (in questo caso aiuta anche dal punto di vista linguistico) e se i bambini sono in una scuola nuova. Questi momenti di gioco a casa di un amichetto sono chiamati Playdate.
Post più recenti Post più vecchi Home page

ABOUT ME

"Tra vent'anni non sarete delusi dalle cose che avete fatto, ma da quelle che non avrete fatto. Allora levate l'ancora, abbandonate i porti sicuri, catturate il vento nelle vostre vele. Esplorate, sognate, scoprite" (Mark Twain).

SUBSCRIBE & FOLLOW

IL MIO E-BOOK

https://amzn.to/2UR52Sw
https://amzn.to/3fvqXbm
https://amzn.to/3lbdeaG

Modulo di contatto

Nome

Email *

Messaggio *

Testimonials

POPULAR POSTS

  • Pancake soffici per festeggiare il Pancake Day
  • Autunno e zucche in Inghilterra: fattorie intorno a Londra da non perdere
  • 50 usi e costumi inglesi da conoscere
  • Natale in Inghilterra: usanze e curiosità
  • High School in arrivo
  • Inghilterra orientale: foche, case storte, canali e castelli
  • Il ritorno a scuola in Inghilterra ai tempi del covid
  • Il nostro Remembrance Day in Inghilterra
  • Genitori e lockdown: 16 consigli per farcela
  • Natale in Inghilterra: cosa mangiamo?

Read me in English

Powered by Blogger.

CALIFORNIA IN CAMPER

https://www.mammafarandaway.com/search/label/california%20in%20camper

MERAVIGLIOSA CORNOVAGLIA

https://www.mammafarandaway.com/search/label/Cornovaglia

BREXIT

https://www.mammafarandaway.com/search/label/brexit

GROWTH MINDSET

http://www.mammafarandaway.com/search/label/Growth%20Mindset

FONETICA INGLESE

http://www.mammafarandaway.com/search/label/fonetica%20inglese

Scuole in giro per il mondo

http://www.mammafarandaway.com/search/label/scuola%20raccontata%20dalle%20mamme

PASSIONE LEGO

https://www.mammafarandaway.com/search/label/lego

LONDRA

http://www.mammafarandaway.com/search/label/California

INGHILTERRA DEL SUD

http://www.mammafarandaway.com/search/label/California

COTSWOLDS

http://www.mammafarandaway.com/search/label/California

ISOLE CANARIE

http://mammafarandaway.blogspot.fr/search/label/Canarie

PARCHI IN COSTA AZZURRA

http://mammafarandaway.blogspot.fr/search/label/parchi%20Costa%20Azzurra

CAMARGUE

http://www.mammafarandaway.com/search/label/Camargue

COSTA AZZURRA CON BAMBINI

http://mammafarandaway.blogspot.fr/search/label/Costa%20Azzurra

IN BICICLETTA CON BAMBINI

http://www.mammafarandaway.com/search/label/in%20bicicletta%20con%20i%20bambini

INGHILTERRA DA SCOPRIRE

http://www.mammafarandaway.com/search/label/viaggi%20Inghilterra

GLI ANNI IN FRANCIA

https://www.mammafarandaway.com/search/label/vivere%20in%20Francia

DISAVVENTURE IN VIAGGIO

http://www.mammafarandaway.com/2015/05/viaggiare-con-i-bambini-ci-vuole.html

GLI ANNI A DUBLINO

https://www.mammafarandaway.com/search/label/vivere%20in%20Irlanda

#ad

DISTRETTO DEI LAGHI INGLESI

http://www.mammafarandaway.com/search/label/lake%20district

INGHILTERRA A TAVOLA

http://www.mammafarandaway.com/search/label/ricette%20inglesi

SICILIA

http://mammafarandaway.blogspot.fr/search/label/Sicilia

VACANZE IN CAMPER

https://www.mammafarandaway.com/search/label/camper

Sono una della autrici di

http://readmeabookblog.blogspot.co.uk/

Archivio blog

  • ►  2021 (2)
    • ►  gennaio 2021 (2)
  • ►  2020 (26)
    • ►  dicembre 2020 (4)
    • ►  novembre 2020 (1)
    • ►  ottobre 2020 (2)
    • ►  settembre 2020 (3)
    • ►  agosto 2020 (2)
    • ►  luglio 2020 (3)
    • ►  giugno 2020 (2)
    • ►  maggio 2020 (2)
    • ►  aprile 2020 (3)
    • ►  marzo 2020 (2)
    • ►  febbraio 2020 (1)
    • ►  gennaio 2020 (1)
  • ►  2019 (14)
    • ►  dicembre 2019 (1)
    • ►  novembre 2019 (3)
    • ►  ottobre 2019 (1)
    • ►  settembre 2019 (1)
    • ►  luglio 2019 (2)
    • ►  giugno 2019 (2)
    • ►  maggio 2019 (1)
    • ►  marzo 2019 (1)
    • ►  gennaio 2019 (2)
  • ►  2018 (15)
    • ►  novembre 2018 (3)
    • ►  ottobre 2018 (1)
    • ►  settembre 2018 (1)
    • ►  agosto 2018 (1)
    • ►  luglio 2018 (1)
    • ►  giugno 2018 (2)
    • ►  maggio 2018 (1)
    • ►  marzo 2018 (2)
    • ►  febbraio 2018 (1)
    • ►  gennaio 2018 (2)
  • ►  2017 (40)
    • ►  dicembre 2017 (3)
    • ►  novembre 2017 (3)
    • ►  ottobre 2017 (4)
    • ►  settembre 2017 (3)
    • ►  agosto 2017 (1)
    • ►  luglio 2017 (3)
    • ►  giugno 2017 (4)
    • ►  maggio 2017 (2)
    • ►  aprile 2017 (3)
    • ►  marzo 2017 (4)
    • ►  febbraio 2017 (5)
    • ►  gennaio 2017 (5)
  • ▼  2016 (53)
    • ►  dicembre 2016 (4)
    • ►  novembre 2016 (5)
    • ►  ottobre 2016 (2)
    • ►  settembre 2016 (2)
    • ►  agosto 2016 (2)
    • ►  luglio 2016 (6)
    • ►  giugno 2016 (5)
    • ►  maggio 2016 (6)
    • ►  aprile 2016 (3)
    • ►  marzo 2016 (4)
    • ▼  febbraio 2016 (9)
      • Storia di un bambino che non sapeva leggere, scriv...
      • I luoghi di Beatrix Potter nel Lake District
      • La settimana del libro ha inizio!
      • 10 cose e più della scuola inglese che potrebbero ...
      • Viaggiare con tre bambini: tutto quello che ho imp...
      • Cooking Party: una festa di compleanno per piccole...
      • Le cascate nel Lake District da scoprire con i bam...
      • La scuola in Germania raccontata da Rachele
      • Il Play Date in Inghilterra: una cosa seria
    • ►  gennaio 2016 (5)
  • ►  2015 (86)
    • ►  dicembre 2015 (4)
    • ►  novembre 2015 (6)
    • ►  ottobre 2015 (8)
    • ►  settembre 2015 (7)
    • ►  agosto 2015 (13)
    • ►  luglio 2015 (6)
    • ►  giugno 2015 (6)
    • ►  maggio 2015 (7)
    • ►  aprile 2015 (6)
    • ►  marzo 2015 (8)
    • ►  febbraio 2015 (6)
    • ►  gennaio 2015 (9)
  • ►  2014 (99)
    • ►  dicembre 2014 (11)
    • ►  novembre 2014 (11)
    • ►  ottobre 2014 (12)
    • ►  settembre 2014 (7)
    • ►  agosto 2014 (8)
    • ►  luglio 2014 (10)
    • ►  giugno 2014 (8)
    • ►  maggio 2014 (13)
    • ►  aprile 2014 (7)
    • ►  marzo 2014 (8)
    • ►  febbraio 2014 (2)
    • ►  gennaio 2014 (2)
  • ►  2013 (47)
    • ►  dicembre 2013 (5)
    • ►  novembre 2013 (2)
    • ►  ottobre 2013 (1)
    • ►  settembre 2013 (3)
    • ►  agosto 2013 (4)
    • ►  luglio 2013 (9)
    • ►  giugno 2013 (4)
    • ►  maggio 2013 (3)
    • ►  aprile 2013 (11)
    • ►  marzo 2013 (3)
    • ►  febbraio 2013 (1)
    • ►  gennaio 2013 (1)
  • ►  2012 (34)
    • ►  novembre 2012 (3)
    • ►  settembre 2012 (4)
    • ►  agosto 2012 (5)
    • ►  luglio 2012 (3)
    • ►  giugno 2012 (1)
    • ►  maggio 2012 (9)
    • ►  aprile 2012 (2)
    • ►  marzo 2012 (3)
    • ►  febbraio 2012 (2)
    • ►  gennaio 2012 (2)
  • ►  2011 (27)
    • ►  dicembre 2011 (3)
    • ►  novembre 2011 (1)
    • ►  ottobre 2011 (3)
    • ►  settembre 2011 (2)
    • ►  agosto 2011 (1)
    • ►  luglio 2011 (1)
    • ►  giugno 2011 (10)
    • ►  aprile 2011 (1)
    • ►  marzo 2011 (1)
    • ►  febbraio 2011 (2)
    • ►  gennaio 2011 (2)
  • ►  2010 (22)
    • ►  dicembre 2010 (1)
    • ►  novembre 2010 (1)
    • ►  ottobre 2010 (2)
    • ►  settembre 2010 (2)
    • ►  agosto 2010 (3)
    • ►  giugno 2010 (2)
    • ►  maggio 2010 (3)
    • ►  aprile 2010 (5)
    • ►  febbraio 2010 (1)
    • ►  gennaio 2010 (2)
  • ►  2009 (34)
    • ►  dicembre 2009 (1)
    • ►  novembre 2009 (2)
    • ►  ottobre 2009 (3)
    • ►  settembre 2009 (5)
    • ►  agosto 2009 (2)
    • ►  luglio 2009 (3)
    • ►  giugno 2009 (2)
    • ►  maggio 2009 (3)
    • ►  aprile 2009 (4)
    • ►  marzo 2009 (2)
    • ►  febbraio 2009 (2)
    • ►  gennaio 2009 (5)
  • ►  2008 (24)
    • ►  dicembre 2008 (3)
    • ►  ottobre 2008 (2)
    • ►  settembre 2008 (1)
    • ►  luglio 2008 (3)
    • ►  giugno 2008 (4)
    • ►  maggio 2008 (3)
    • ►  aprile 2008 (1)
    • ►  marzo 2008 (3)
    • ►  febbraio 2008 (1)
    • ►  gennaio 2008 (3)
  • ►  2007 (15)
    • ►  settembre 2007 (1)
    • ►  luglio 2007 (4)
    • ►  giugno 2007 (2)
    • ►  maggio 2007 (1)
    • ►  aprile 2007 (2)
    • ►  marzo 2007 (1)
    • ►  febbraio 2007 (2)
    • ►  gennaio 2007 (2)
  • ►  2006 (9)
    • ►  novembre 2006 (2)
    • ►  settembre 2006 (1)
    • ►  agosto 2006 (3)
    • ►  luglio 2006 (2)
    • ►  maggio 2006 (1)

Categories

  • allattamento 4
  • alloggio 12
  • Amici 19
  • attivita' creative 14
  • autopubblicazione 1
  • bambini lettori 4
  • bilinguismo 31
  • brexit 5
  • Buckinghamshire 1
  • bullismo 2
  • California 9
  • california in camper 8
  • Camargue 7
  • camper 24
  • Canarie 13
  • castelli Inghilterra 5
  • castelli Italia 2
  • Cornovaglia 13
  • coronavirus inghilterra 6
  • Costa Azzurra 44
  • Cotswolds 1
  • cultura inglese 24
  • Devon 1
  • Dorset 4
  • Dublino 6
  • East Anglia 1
  • East Sussex 1
  • ebook 2
  • Emilia Romagna 2
  • emozioni bambini 13
  • essere genitore 1
  • famiglia 15
  • festa di compleanno 8
  • fonetica inglese 12
  • Francia 55
  • Fuerteventura 2
  • Galles 2
  • giochi da viaggio 2
  • Gran Canaria 1
  • gravidanza 9
  • Growth Mindset 2
  • Hampshire 5
  • il mio libro 2
  • in bicicletta con i bambini 23
  • Inghilterra 32
  • Inghilterra del sud 10
  • Inghilterra in camper 9
  • inglese per bambini 6
  • Irlanda 6
  • iscrizione scuola inglese 2
  • Italia 25
  • itinerari 17
  • itinerari Galles 1
  • itinerari Inghilterra 8
  • itinerario california 3
  • Jurassic Coast 2
  • kayak con bambini 1
  • Kent 5
  • lake district 7
  • Lake Tahoe 1
  • lavanda inghilterra 2
  • lego 7
  • legoland 1
  • Libri 25
  • libri in inglese per bambini 21
  • Liguria 8
  • Lombardia 2
  • Londra 14
  • luoghi di montalbano 2
  • maree 1
  • Martinica 2
  • migliorare la pronuncia inglese 1
  • musei Inghilterra 9
  • natale in Inghilterra 7
  • National Trust 17
  • nonni 1
  • organizzazione viaggio 4
  • Oxfordshire 1
  • parchi Costa Azzurra 17
  • Parchi Francia 18
  • Parchi Inghilterra 16
  • Parchi Irlanda 3
  • Parchi Italia 4
  • parchi nazionali americani 3
  • Parchi Spagna 4
  • pensieri in viaggio 10
  • pensieri sparsi 36
  • pista ciclabile 12
  • pista ciclabile riviera ligure 3
  • piste ciclabili Inghilterra 5
  • radici e casa 3
  • resilienza 18
  • ricette inglesi 5
  • Riflessioni espatrio 37
  • scuola francese 23
  • scuola inghilterra come funziona 1
  • scuola inglese 57
  • scuola raccontata dalle mamme 8
  • scuola secondaria inglese 3
  • Sicilia 14
  • sistema sanitario all'estero 4
  • slider 5
  • Spagna 13
  • stagioni in Inghilterra 4
  • stati uniti 12
  • Svizzera 2
  • tablet e bambini 1
  • Tenerife 10
  • Toscana 7
  • tradizioni inglesi 11
  • Trasloco Francia 13
  • Trasloco UK 12
  • travel decor 1
  • turismo responsabile 1
  • Umbria 1
  • un po' di me 38
  • Veneto 1
  • Viaggi 179
  • Viaggi Galles 2
  • viaggi Inghilterra 66
  • visitare il Surrey 13
  • vita all'estero 102
  • vita da mamma 72
  • vivere in Francia 64
  • vivere in Inghilterra 80
  • vivere in Irlanda 45
  • volontariato 6
  • Warwickshire 1
  • West Sussex 1

Mi trovi anche su Instagram

View this post on Instagram

A post shared by Fabiana Ecca (@mammafarandaway)

As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

Copyright © Mamma Far and Away. Designed by OddThemes