t Mamma Far and Away
Il nostro Remembrance Day in Inghilterra

Il nostro Remembrance Day in Inghilterra

Siamo nel mese di novembre e come ogni anno ci sono papaveri ovunque qui in Inghilterra: nei pali della luce, sulle macchine, nei negozi, s...

Read more

In italiano, per favore!

Siamo ufficialmente entrati nel nostro quarto anno di vita in Inghilterra, tante cose sono cambiate da quando siamo arrivati qui, tra cui i...

Read more
San Francisco con i bambini: in bicicletta sul Golden Gate Bridge

San Francisco con i bambini: in bicicletta sul Golden Gate Bridge

Ho studiato, letto, pianificato per mesi il nostro on the road in California .  Scrivevo tutto in un documento word e nella tabella excel...

Read more
Le nostre mini pie facili e veloci

Le nostre mini pie facili e veloci

Una delle cose che mi sono sentita dire più spesso prima di trasferirmi qui in Inghilterra è stato che in questa parte di mondo si mangia m...

Read more
Autunno in Inghilterra: 5 cose da fare assolutamente

Autunno in Inghilterra: 5 cose da fare assolutamente

Non saranno le giornate più corte, le temperature in discesa drastica e qualche goccia di pioggia probabile al 70% a fermare l'esploraz...

Read more
L'Italia raccontata ad una classe di bambini in Inghilterra

L'Italia raccontata ad una classe di bambini in Inghilterra

" L'apprendimento si focalizzerà nel celebrare e nel comprendere ed apprezzare la ricchezza e diversità di culture presenti a scuo...

Read more
Gli orsi nei parchi in California

Gli orsi nei parchi in California

Ho cominciato a leggere degli orsi in California nel momento in cui mi sono trovata a prenotare le piazzole per il camper nei campeggi dei ...

Read more
California on the road: il nostro itinerario in camper (prima parte)

California on the road: il nostro itinerario in camper (prima parte)

Decidere l'itinerario, includere le tappe che volevamo assolutamente fare e meditare sulle altre incerte è stata la parte più difficile...

Read more
California in camper: informazioni pratiche

California in camper: informazioni pratiche

Siamo riusciti a partire preparatissimi per il nostro on the road in camper in California e sicuramente l'esperienza dei precedenti no...

Read more
La California per noi

La California per noi

Da dove iniziare? Come posso fare a raccontare le tre settimane in giro per la California appena concluse? Ho appena diviso per data ...

Read more
Sensazioni pre-partenza California

Sensazioni pre-partenza California

Il mio corpo ha ceduto al peso di queste ultime settimane intense e per tre giorni mi ha costretto a riposo, alla respirazione profonda, al...

Read more

Tutto quello che non mi piace della vita in Inghilterra

Se devo scegliere tra un bicchiere mezzo pieno e un bicchiere mezzo vuoto scelgo quello mezzo pieno. Se assaggio un piatto mai provato ...

Read more
Gli eventi di fine anno della scuola in Inghilterra

Gli eventi di fine anno della scuola in Inghilterra

Una eccitata per la gita scolastica, uno nervoso per il suo primo giorno in High School ed uno furioso per dover andare a scuola ad un or...

Read more
Proverbi e modi di dire inglesi

Proverbi e modi di dire inglesi

Lascio i bambini a scuola, corro in stazione, faccio il biglietto andata e ritorno alla macchinetta, salgo sul treno delle 9.15, lascio sco...

Read more

Storia di bambini resilienti

Ci sono periodi intensi, emozionanti, carichi di cose da fare, progetti da seguire, impegni da mantenere e che richiedono  costanza e pure ...

Read more
In barca per un giorno nel canale di Oxford - Inghilterra

In barca per un giorno nel canale di Oxford - Inghilterra

Era una di quelle cose che volevamo fare da tanto tempo, una di quelle esperienze da vivere e che facilmente va a riempire il cassetto dell...

Read more
Weekend nel Devon tra maree, spiagge da surf e natura, facendo un salto a Stonehenge

Weekend nel Devon tra maree, spiagge da surf e natura, facendo un salto a Stonehenge

Mi sono scelta il regalo di compleanno da sola, organizzando un weekend lungo per tutti e cinque in una delle zone che non avevamo ancora e...

Read more
La Prima Comunione in Inghilterra

La Prima Comunione in Inghilterra

C'è la Chiesa Anglicana (Church of England), ci sono la Chiesa Metodista e la Chiesa Ortodossa, ci sono le Moschee e i templi induisti,...

Read more
Sicilia sud-orientale: 10 cose da fare e da vedere

Sicilia sud-orientale: 10 cose da fare e da vedere

La mia nonna paterna era siciliana, mia mamma è siciliana, come pure mia suocera, i miei testimoni di nozze sono siciliani e nelle mie vene...

Read more

Modalità lenta

E' dal 2006 che tengo questo diario di vita e di viaggi online, all'inizio privatamente poi in maniera pubblica e tante cose sono c...

Read more
La fioritura dei Bluebells in Inghilterra

La fioritura dei Bluebells in Inghilterra

La primavera è decisamente la mia stagione preferita. E' periodo di rinascita, è il periodo di colore dopo l'inverno grigio e l...

Read more
Regole di vita quotidiana in Inghilterra

Regole di vita quotidiana in Inghilterra

Fonte immagine Se c'è una cosa di cui vado fiera di me stessa è la mia capacità di adattamento, senza di quella probabilmente n...

Read more
Muffin facili e veloci ai mirtilli

Muffin facili e veloci ai mirtilli

Il venerdì è il giorno in cui il più grande dei miei tre figli fa " cooking " a scuola.  " Mamma hai preso gli ingredien...

Read more
Allan Bank: sentirsi a casa nel Lake District

Allan Bank: sentirsi a casa nel Lake District

E' uno dei luoghi più suggestivi e piacevoli in cui siamo mai stati, un luogo con un'aria particolare che si respira a pieni polm...

Read more
High School in arrivo

High School in arrivo

Ricordo la fase di scelta della scuola superiore come un momento molto delicato .   Ricordo l'importanz a per i genitori di quella sc...

Read more
50 usi e costumi inglesi da conoscere

50 usi e costumi inglesi da conoscere

Chi mi segue sulla mia pagina Facebook saprà già che il mercoledì mattina partecipo ad un'evento meraviglioso, stimolante, intercultur...

Read more
Pancake soffici per festeggiare il Pancake Day

Pancake soffici per festeggiare il Pancake Day

Ti accorgi dell'avvicinarsi del Pancake Day perché i supermercati espongono nel bel mezzo delle corsie principali lo sciroppo d'ace...

Read more
Un giorno nei Cotswolds, Inghilterra autentica

Un giorno nei Cotswolds, Inghilterra autentica

Volevamo portare i Nonni Far and Away in un posto speciale ed avevamo solo una domenica a disposizione. La scelta è caduta su una delle zo...

Read more
Dance Party: idee per una mini festa di compleanno in casa

Dance Party: idee per una mini festa di compleanno in casa

Quando uso l'aggettivo " mini " per la festa di compleanno mi riferisco al fatto che gli invitati erano un numero ristretto e...

Read more
Growth Mindset ed il potere dell'errore

Growth Mindset ed il potere dell'errore

Aveva quattro anni ed era terrorizzato dal colorare fuori dai bordi.  Ogni volta che il suo pennarello usciva dai bordi la maestra faceva ...

Read more
10 cose da fare nel Lake District in 40 foto

10 cose da fare nel Lake District in 40 foto

Il Distretto dei L aghi, Lake District , è il Parco Nazionale più grande d'Inghilterra, famoso per i suoi laghi, per la vetta più alta ...

Read more
Le tre qualità che mi aiutano nell'espatrio

Le tre qualità che mi aiutano nell'espatrio

Non ho sempre affrontato l'espatrio nello stesso modo in cui lo sto facendo adesso. Quando sono partita a 26 anni per Dublino non l&...

Read more
Growth Mindset ed il potere del "non ancora"

Growth Mindset ed il potere del "non ancora"

Una delle cose che apprezzo di piu' del sistema scolastico inglese , riferendomi alla scuola primaria per adesso, e' la collaborazi...

Read more
Jurassic Coast del Dorset: i posti da non perdere

Jurassic Coast del Dorset: i posti da non perdere

Nell'Inghilterra del sud, tra la citta' di Exmouth, nel Devon, alla Studland Bay, nel Dorset, si estendono piu' di 150 chilom...

Read more
Make the best of it

Make the best of it

Credo d'avere una " malattia " comune a molte altre mamme, una "malattia " che si manifesta con l' avvicinarsi ...

Read more
Cinque nuove buone abitudini

Cinque nuove buone abitudini

Ho sempre vissuto il mio ruolo di mamma con un forte senso di responsabilita'.  Sono profondamente consapevole di quanto il nostro ru...

Read more
Inghilterra del sud: il castello piu' famoso del Dorset

Inghilterra del sud: il castello piu' famoso del Dorset

L'abbiamo aspettato sotto la pioggia, riparandoci nella stazione molto vintage di Norden, attenti a sentire il suo fischio, eravamo gl...

Read more

Le difficoltà del bilinguismo

A che punto sono i miei figli con il bilinguismo dopo più di due anni in Inghilterra?  A che punto siamo noi adulti? A che punto siamo ...

Read more
La casa-museo e la seconda guerra mondiale a Upton House

La casa-museo e la seconda guerra mondiale a Upton House

A scuola hanno studiato i Tudor e li abbiamo portati a visitare il meraviglioso Weal & Downland Oper Air Mus eu m , nel Sussex per imme...

Read more
Di dove sei?

Di dove sei?

Quando mi chiamavano " la francese " mi infuriavo.  Ero piccola, ma difendevo con unghie e denti il mio status di " nata al...

Read more